KONJIC, 25. marta (SEEcult.org) - Opstina Konjic u BiH raspisala je konkurs za knjizevnu nagradu "Zuko Dzumhur" za najbolju neobjavljenu zbirku prica na srpskom, hrvatskom, bosanskom i crnogorskom jezickom podrucju. Radove u tri kopije trebalo bi dostaviti na adresu opstine Konjic do 30. augusta. Nagradjeni autor dobice 5.000 konvertibilnih maraka, a bice mu i objavljena zbirka prica. Ziri za dodelu nagrade, koja nosi ime Dzumhura, uglednog Konjicanina, cine Miljenko Jergovic, Kemal Mahmutefendic, Senadin Begtasevic, Ozren Kebo i Ahmet Anandan.

www.trecitrg.org.yu

Udruženje gradjana Treći Trg u novu izdavačku godinu ulazi sa novim dizajnom sajta i časopisa. Novi sajt donosi informacije o svima projektima Udruzenja, a nudi i druge informacije, kao sto su:

= NOVOSTI  najbogatija ponuda informacija o književnim konkursima, novim brojevima književnih časopisa i novim knjigama

= LINKOVI  veliki broj linkova ka sajtovima vaznim za književno stvaralastvo 

 Posebno izdvajamo novi broj književnog elektronskog časopisa Treći Trg, koji objavljuje mlade autore sa područja Bosne i Hercegovine, Hrvatske, Srbije i Crne Gore i drugih zemalja.

11. broj časopisa Treći Trg donosi:

* Poeziju i kratke priče jedanaestoro mladih autora iz Bosne i Hercegovine, Hrvatske i Srbije i Crne Gore

* Prevode tekstova sedmoro mladih britanskih književnika

* Kritiku knjige “Private Show” Tamare Suskić iz pera Ivana Velisavljevića, kao i odgovor pesnikinje na kritiku

* Kritiku Jelene Angelovski o novoj zbirci priča Šejle Šehabovic, kao i Šejlin razgovor sa Damirom Arsenijevićem

* Tekst španskog esejiste Antonia Marina pod nazivom “Teorija o stvaralačkoj inteligenciji”

* Temat posvećen Haroldu Pinteru, u kome se može naći njegova poezija, kratka proza i drama, zatim intervju i govor Pintera prilikom dodele nemačke Šekspirove nagrade, kao i esej o ovom autoru koji je napisao Dejan Čavić

USKORO IZ TREĆEG TRGA:

Tekstovi autora Trećeg Trga na engleskom jeziku

Druga štampana sveska Trećeg Trga

Zbirka pripovedaka Aleksandra J. Ristića “Angelina mesečeva iluzija i druge priče”

Dosadašnji rezultati TREĆEG TRGA:

Objavljeni tekstovi 194 mlada autora

Prosečna poseta od oko 150 ulazaka dnevno

Više od 40.000 ulazaka na sajt do sada.

Međunarodni kulturni centar-Yubin i Razvojni centar izvođačkih umetnosti će i ove godine organizovati Warp festival-drugačiji glasovi, namenjen mladim, neafirmisanim stvaraocima. Zainteresovani autori iz svih umetnosti kao i predavači iz obhlasti društvenih nauka mogu aplicirati do 30. aprila tekuće godine. Izabrani autori će biti obavešteni do 15. maja. Radovi koje odobri Aleksandar Novaković umetnički direktor i selektor festivala će biti predstavljeni početkom juna kad festival počinje. Radove u elektronskoj formi (književnost, predavanja) sa biografijama do jedne kucane strane (obavezno za sve koji apliciraju) slati na e-mail: alnov@eunet.yu (do 300 kb). . Ostali radovi (preko 300 kb) se mogu poslati na e-mail : amegalos75@yahoo.com ili prezentovati Aleksandru Novakoviću, MKC YUBIN, Terazije 26, Beograd.

Broj prijavljenih priča na natječaj za priče s bloga prešao je dvije stotine. Ako među blogerima zainteresiranima da im se priča, ako je dobra, uvrsti u zbirku priča s bloga koju će objaviti Naklada Zoro, a dosad su oklijevali, neka se požure: uskoro ću objaviti početak posljednjeg tjedna tijekom kojega se priče još mogu prijavljivati. Da se razumijemo: kad to objavim, onda ću reći: sad je stvarno krajnji čas, rok je tada i tada, nakon toga datuma butiga se zatvara.

U međuvremenu, zgodno mi je konstatirati da se blogerska zajednica u zemljama uzajamno razumljivih jezika prilično namnožila. Priče koje su dosad prijavljene na natječaj, objavljene su na blogovima koje udomljuju sljedeći serveri:

http://www.blog.hr
http://www.blogger.ba/
http://www.blogstream.com/
http://www.blog.ba/
Forum.bljesak.info
http://www.mojblog.hr
http://www.mojblog.com
http://www.mojblog.co.yu
http://www.blogovanje.com/
http://www.blogz.cg.yu/

Ovaj zadnji već se nekoliko dana ne odaziva, tako da ga ne mogu provjeriti. Lijepa zbirka, ha? Zna li netko za još neki blog-server u našim krajevima koji eventualno nije na ovom popisu, pa da upotpunimo popis?

Inače, zbirka priča s bloga, koja se već pomalo formira, bit će prekrasna, imamo odličan tematski, stilski i žanrovski raspon da se knjiga može sasvim lijepo rubricirati, imamo priča koje mogu čitatelja i nasmijati i rasplakati i razbjesniti i raznježiti, nad kojima se možemo i zbuniti i zblesirati, ma krasota jedna. Dakle, ako ste oklijevali, požurite, a kad zaključimo natječaj, onda se još malo strpite da se obavi tehnički dio posla.

KIKINDA, 15. marta (SEEcult.org) - Onlajn casopis “Plastelin”, koji je osnovalo istoimeno udruzenje gradjana pod motom “Ono sto me ne ubije cini me jacim”, obelezava ovih dana godisnjicu postojanja, tokom kojeg je objavilo 16 brojeva, kao i najupecatljivije tekstove iz arhive prestiznog knjizevnog casopisa “Severni bunker”.

Udruzenje Plastelin, koje je okupilo mlade knjizevnike, novinare, programere, prevodioce i umetnike, oformljeno je radi afirmisanja umetnosti, kulture i nauke.

Predsednik Udruzenja i glavni i odgovorni urednik magazina www.plastelin.com, knjizevnik i novinar Srdjan V. Tesin, saopstio je da taj “Plastelin” konstantno belezi povecanje broja citalaca, tako da se broj poseta ustalio na vise od 4.000 mesecno, kako iz zemlje i okruzenja, pre svega BiH i Hrvatske, ali i celog sveta.

“Kad god se pojavi novi broj ‘Plastelina’, a dosad ih je publikovano 16, novinske agencije ili portali poput SeeCulta, LitKona ili Knjizare objave vest o tome, a velike pohvale stizu i od specijalizovanih casopisa poput ‘Coma’ ili emisija ‘Polarotor’ i ‘Zair’ legendarnog Zorana Modlija”, naveo je Tesin.

Napominjuci da je “Plastelin” volonterska “firma”, jer svi saradnici rade “za slavu”, ulazuci sopstveno znanje, energiju, pa cak i novac, Tesin je izrazio uverenje da je taj magazin takav da bi se svi Kikindjani morali ponositi, jer je odavno prevazisao lokalne okvire.

“Plastelin” sadrzi rubrike “Dnevnik putovanja”, “Intervju”, “Knjiga”, “Otisak”, “Profil”, “Galerija”, “Globtroter”, kao i odeljak posvecen novostima sa domace i svetske scene.

Novi broj “Plastelina” sadrzi ekskluzivni razgovor zamenika glavnog urednika Mice Vujicica sa bivsim liderom Otpora Ivanom Marovicem koji govori o video igrici koju je napravio za jednu cuvenu americku kompaniju, ali i o tome kako je obucavao revolucionare u Ukrajini i sreo predsednika SAD Dzordza Busa...

I kada nisi stanovnik grada već te životni putevi odvedu negde drugde opet možeš da mu pripadaš. Fizička odsutnost čini te prisutnim u gradu u svakom drugom pogledu. Kako fizičko odsustvo može da postane potpuno nevažno! Izgraditi grad u sebi, naseliti ga, kretati se njegovim ulicama... Jedinstven grad smešten u tvom telu, pomešan sa unutrašnjim organima. U  stomaku – tu ga najviše ima. Tu za njega ima najviše prostora, toplote, hranljivih materija... I grad raste, razvija se... Do neslućenih razmera.

Svetski dan poezije, 21. mart, i ove godine bice obelezen u Beogradu raznovrsnim programom u centru grada, koji obuhvata poetske, plesne i muzicke nastupe.
Povodom Svetskog dana poezije, 20. marta u Kulturnom centru Beograda (KCB) bice odrzan okrugli sto na temu Mesta i ne-mesta u poeziji, prema koncepciji Dejana Ilica, koji ce biti i moderator razgovora.
Ucestvovace Ana Ristovic, Gojko Bozovic, Dubravka Djuric, Zivorad Nedeljkovic, Marjan Cakarevic, Milan Djordjevic, Nenad Milosevic, Slobodan Tisma, Sasa Radojcic i Zvonko Karanovic, najavio je KCB.
U Muvi baru Dvorane KCB-a 20. marta bice odrzano vece slem, performans i video pozeije, kao i dzez koncert, uz ucesce domacih i stranih pesnika i studenata Fakulteta dramskih umetnosti.

Svetski dan poezije, uz ucesce francuskog autora Patrika Mejera, pocece na Kalemegdanu programom Imati melodiju u glavi, a bice obelezen i na Glavnoj zeleznickoj stanici i platou na Trgu Republike ispred KCB-a. Ucestvovace i plesacice grupe DDT- Kreativnog centra za pokret, glumci i muzicari.
U popodnevnim satima u dvoristu izmedju Cika Ljubine i Knez Mihailove ulice ucestvovace pesnikinje i pesnici razlicitih generacija i poetika, dok ce u Likovnoj galeriji KCB-a biti odrzan koncert hora i orkestra Horheskart.
Predvidjen je i program Stage poetry, Poetry room ili Theatre poetry, u okviru kojeg ce biti predstavljeni projekti grupe pesnikinja i pesnika, medju kojima su Jelena Lukic, Jasmina Topic, Dejan Cancarevic, Zvonko Karanovic, Dejana Nikolic, Tamara Suskic, Ana Seferovic i Tatjana Cvejin.
Manifestacija ce biti zavrsena promocijom novog broja elektronskog casopisa "Treci trg", uz ucesce urednika i njihovih gostiju, autora iz BiH i Hrvatske, kao i iz Srbije i Crne Gore. (SEECULT.org)

Prije nekog vremena mogla se u Danskoj odgledati najnovija pozorišna predstava danskog ”Odin teatra”. Igralo se u modernijem dijelu Kraljevskog Pozorišta u Kopenhagenu, u takozvanoj ”Sali sa turbinama”. Ovalna scena sa gledalištem, konstruisana samo za ovu priliku, imala je jajoliki oblik prostora trupa drvenog jedrenjaka robljem, kakav se cesto mogao vidjeti u evropskim trgovackim lukama 18-og vijeka. Predstava se zove ”Andersenov san”. Radi se naravno o danskom piscu bajki, Hansu Christianu Andersenu. Andersen je upravo prošle godine proslavio svoj dvijestoti rodjendan u Kraljevini Danskoj. Na centralnoj proslavi pjevala je Tina Turner pjesmu ”Simply the best”, na plejbek, dobivši milion dolara za pet minuta na koncertnom podijumu. Predsjednik organizacionog odbora proslave, socialdemokratski gradonacelnik grada Odense, izgubio je i izbore i politicku poziciju zbog toga što je isplatio toliku sumu novaca za samo jednu jedinu pjesmu. ”Odin Teatar”, koji je sa predstavom gostovao i na beogradskom BITEF-u, antropološki je teatar, teatar rituala koji ponire u dnevnu mitologiju. Šef teatra je Italijan, a glumci pripadaju raznim nacionalnostima i rasama. U ”Andersenovom snu” ova grupa glumaca upotrebila je jednu pišcevu zabilješku o snu ili, preciznije, o jednoj njegovoj nocnoj mori: Andersen je sanjao da se greškom ukrcao kao rob na brod sa robljem, umjesto kao pocasni gost na kraljevski jedrenjak. ”Odin Teatar” postavlja na scenu ovaj san kao hipotezu jedne druge stvarnosti pisca Andersena i covjeka uopšte. Glumci tumace trenutak sna kao trenutak smrti i onda oslikavaju vrijeme poslije umiranja, kroz fantazmagoricnu igru andjela i duhova. Smrt je u predstavi krajnji vrednosni sud koji životu daje konacno znacenje. Postavljanje ove predstave na scenu trajalo je cijele tri godine. Kao što se može vidjeti iz gore opisanog, postoji uvijek više nacina oživljavanja umjetnosti i umjetnika. Izmedju milion dolara Tine Tarner i ritualnog eksperimenta ”Odin - Teatra”, proteže se jedna transverzala, jedna pripovjedna linija koja sijece pod izvjesnim uglom ove dvije price o rodjendanskoj proslavi pjesnika i pjesništva. Ova transverzala ide preko balkanskog poluostrva i iscrtana je južnoslavenskim jezikom prevoda savremenog sjevernoevropskog pjesništva. I što je najneobicnije, ova transverzala ide baš preko stranica novog književnog magazina ”Poluostrvo”. Predstavicemo vam na ovim stranicama prevode pojedinih internacionalnih savremenih pjesnika koji žive i rade u Danskoj. Medju njima je najviše Danaca, ali ima i drugih nacionalnosti kao npr. Engleza i Iranaca, i pisaca iz južne i sjeverne Amerike. Vecina piše na danskom, a poneki i na engleskom ili na svom izvornom, maternjem jeziku. Književni magazin ”Poluostrvo” u suradnji sa Danskim Umjetnickim Fondom predstavice vam ovdje krace prevode pojedinih danskih autora u novoj rubrici pod naslovom ”Balkanska TransVERSala”.
(Autor je regionalni urednik “Balkanskog književnog glasnika” za Sjevernu Evropu)

Za drugi broj Balkanskog književnog glasnika (http://poluostrvo.web1000.com/) prozu pišu Georgi Gospodinov, Marlena Petruševa, Bojan Bosiljčić, Elfrida Matuč – Mahulja, Dario Džamonja, Vinko Möderndorfer, Zoran Spasojević, Olja Savičević-Ivančević, Nikola Stjelja, Aleksandra Kardum, Laura Barna i Robert Marić. Poeziju objavljuju  Eduard Pranger, Zorica Sentić, Alen Alispahić, Duška Vrhovac, Željko Perović, Nermina Omerbegović, Milica Arnerić i Mlađan Lazić a eseje pišu Jovanka Uljarević, Ferida Duraković, Sead Vrana i Selma Kešetović.

Sledeći broj Balkanskog književnog glasnika izlazi prvog aprila / travnja.

COUNTERPART jeste neformalna, otvorena grupa entuzijasta sa prostora ex-Yu, okupljena s ciljem iznalaženja novih predložaka i obrazaca po kojima se mogu kreirati Online sadržaji.
U inicijalnoj fazi pozabavili smo se stvaranjem potencijalne baze sadržaja i za sada su to sadržaji na Pisaćoj mašini (www.cip.hr/pm), te na Prozi Online (http://proza.250free.com), te offline arhiva koja sadrži tekst i fotografije.
Osnovna ideja bazirana je na specifičnom umrežavanju blog sadržaja, odnosno kreiranja blog servisa koji bi se koristio jednokratno, i to tako da bi korisnik upisavši određeni tekst sa određenim minimalnim brojem rečenica, zapravo istovremeno slao upit o postojanju tekstova koji u sebi sadrže određene kombinacije upisanih riječi, odnosno sa kojima su konktekstualno povezani. Također, upisani tekst bi se automatski odašiljao k bazi kao zaseban dokument i nakon što bi prošao proceduru kod moderatora u nju bio i uvršten.
O čemu se ovdje zapravo konkretno radi? Realizacijom ove ideje, koja se razgranala u bezbroj varijacija (no, ova je spomenuta jer je najlakše razumljiva i dobrim dijelom i najkonkretnija u praktičnom smislu), dobio bi se vrhunski alat za sve one koji se bave pisanjem. S obzirom da su blogovi trenutno najpopularniji alat, ovakav proizvod bi bio savrsen dodatak za postojece blog servise, odnosno bio bi odlican povod za uspostavljanje novog. Kako god, alat bi sasvim sigurno imao veliki broj korisnika.
Ukoliko smatrate da na neki nacin mozete ucestvovati, bilo kao autor teksta, fotografije, muzike ili videa (koji su takodjer potencijalni predmet pretrage, jer bi naslovi uvrsteni u bazu morali odgovarati sadrzaju), bilo kao programer ili web dizajner, molimo vas javite nam se na prijava@c-part.org ili na bhs@c-part.org . Biće nam drago dobiti nove suradnike.
Nad idejom, kao niti nad postojećim resursima ne držimo bilo kakav monopol, niti nam je cilj ograničiti razvoj ekskluzivitetom nad bilo kojim dijelom aktivnosti, ali ostajemo pri stavu da svaki autor, odnosno učesnik u našem projektu može zadržati prava nad svojim konkretnim radovima.